Hotel Zimmer

Über uns Galerie Speisekarte Reservierung

Meditera Restaurant · Friedrichsruh

Speisekarte

Mediterrane Leichtigkeit, ausgewählte Zutaten und moderne kulinarische Akzente. Entdecken Sie unsere Speisen, Getränke und Cocktails.

Unsere Küche

Speisen

Vorspeisen

Tages Suppe

6,50 €

Matjesfilet

Mit gebuttertem Schwarzbrot und Zwiebelringen

11,50 €

Matjesfilet Hausfrauen Art

Mit Bratkartoffeln

15,50 €

Brathering in Sauer

Mit Bratkartoffeln

15,50 €

Gebackener Camembert

Mit Toastbrot und Erdbeeren

15,50 €

Bruschetta (6 Stück)

Tomaten, Knoblauch, rote Zwiebeln und Basilikum

8,50 €

Zucchini Puffer

Mit Sour Cream

10,90 €

Manouri Caprese

Gegrillte Aubergine, Tomaten, griechischer Käse, Erdbeermarmelade, Balsamico und Pinienkerne

16,90 €

Salate

Gemischter Salat

Blattsalat, Cherrytomaten, Gurken und Karotten, Brot

11,90 €

Mediterraner Salat

Blattsalat, Rucola, gegrilltes Gemüse, Feta, Oliven, Gurken und Karotten, Brot

15,90 €

Dressing: Caesar Dressing / Vinaigrette

Thunfisch+3,50 €
Crispy Chicken+3,50 €
Garnelen+4,00 €
Rindfleisch+5,90 €
Beilagensalat+4,50 €

Kleiner gemischter Salat mit Dressing

4,90 €

Snacks

Smoky Burger & Currywurst

Rindfleisch, Bratwurst, Cheddar, Bacon, BBQ, Röstzwiebeln, Tomate

16,90 €

Cheeseburger

Rind, Cheddar, Salat, Burgersauce, Tomate

13,90 €

Pulled Pork Burger

BBQ, Coleslaw, Röstzwiebeln, Tomate

14,90 €

Vegan Burger

Veganes Patty, Rösti, Salat, vegane Mayo, Tomate

13,90 €

Alle Burger werden mit Pommes serviert

Chicken Finger mit Pommes

14,90 €

Pulled Pork mit Pommes

BBQ, Coleslaw, Schnittlauch

14,90 €

Currywurst mit Pommes

Currysauce, Wurst Sauce, rote Zwiebeln

9,90 €

Currywurst Holland mit Pommes

Currysauce, Joppie Sauce, Röstzwiebeln

10,50 €

Ofenkartoffel

Mit Sour Cream und kleinem Salat

10,90 €

Pommes Frites

6,00 €

Parmesan & Trüffel Pommes

9,50 €

Tapas

Mediterrane Tapas Platte

Garnelen, Chicken Finger, Bratwurst, gebratener Camembert, gegrilltes Gemüse, Oliven, Peperoni, Kernschinken, Feta, Romesco, Sour Cream und Knoblauchbrot

34,90 €

Pasta

Penne Mediterrane

Champignons, Cherrytomaten, Pesto, Rucola, Pinienkerne und Parmesan

17,90 €

Pasta Metaxa (Überbacken)

Brokkoli, Champignons, Metaxasauce und Mozzarella

18,90 €

Pasta Arrabiata

Tomatensauce, Knoblauch, Chili und Parmesan

14,90 €

Pasta Aglio e Olio

Olivenöl, Knoblauch, Chili und Parmesan

13,90 €

Wahlweise: Spaghetti oder Penne

Pizza

Margherita

Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum

11,90 €

Pizza Italiana

Büffelmozzarella, Cherrytomaten, Rucola, Pinienkerne

15,90 €

Brokkoli+2,00 €
Champignons+2,00 €
Salami+2,50 €
Schinken+2,50 €
Thunfisch+3,00 €
Rote Zwiebeln+1,50 €

Hauptspeisen

Rumpsteak

Jus, saisonales Gemüse, karamellisierte Zwiebeln
Beilage: Ofenkartoffel mit Sour Cream

32,90 €

Surf & Turf

Rumpsteak, Garnelen, Kartoffelpüree, saisonales Gemüse, Jus, Estragonöl

36,90 €

Hähnchen Supreme

Kartoffelpüree, Champignons, saisonales Gemüse, Jus

22,90 €

Zanderfilet

Saisonales Gemüse, kleiner Salat
Beilage: Bratkartoffeln oder Pommes

25,90 €

Lachs

Risotto, saisonales Gemüse, Artischocke, Tomatenöl

27,90 €

Schnitzel vom Schwein mit Pommes

Champignonrahm oder Pfeffersauce, dazu Zitrone und Preiselbeeren

19,90 €

Wildschwein Medaillons (Überbacken)

Metaxasauce, Mozzarella, Rösti, Coleslaw, Knoblauchbrot

26,90 €

Grill Teller Senior

Bratwurst, Schweinemedaillon und Hähnchenbrust, dazu Coleslaw Salat und Rösti. Wahlweise Pfeffersauce oder Champignonrahmsauce

24,90 €

Meditera

Getränke

Heißgetränke

Kaffee Creme

3,80 €

Koffeinfreier Kaffee

3,80 €

Americano

3,80 €

Latte Macchiato

6,90 €

Milchkaffee

5,50 €

Cappuccino

4,50 €

Espresso

3,50 €

Heiße Schokolade

3,90 €

Tee (verschiedene Sorten)

3,00 €

Softgetränke

Coca Cola

3,80 €

Fanta

3,80 €

Sprite

3,80 €

Cola Cola Zero

3,80 €

Spezi

3,80 €

Kirschensaft

4,20 €

Apfelsaft

4,20 €

Orangensaft

4,20 €

Bananensaft

4,20 €

Mineralwasser still, medium

3,50 €

Sekt

Trocken

0,1 l · 5,50 €

Halbtrocken

0,1 l · 5,50 €

Champagner

0,1 l · 15,00 €

Bier

Lübzer Pils vom Fass

0,30 l · 4,00 €
0,50 l · 6,00 €

Duckstein vom Fass

0,30 l · 4,50 €
0,50 l · 6,50 €

Alsterwasser / Diesel

0,30 l · 4,00 €

Erdinger Urweisse Naturtrüb

0,50 l · 6,00 €

Erdinger Alkoholfrei

0,33 l · 4,20 €

Lübzer Pils

0,33 l · 4,50 €

Lübzer Alkoholfrei

0,33 l · 4,00 €

Hauswein

Weißwein

0,20 l · 6,90 €
0,75 l · 24,50 €

Rosewein

0,20 l · 6,90 €
0,75 l · 24,50 €

Rotwein

0,20 l · 6,90 €
0,75 l · 24,50 €

Kornbrand

Fürst Bismark Kornbrand

2 cl · 3,90 €

Herdenberg Weizenkorn

2 cl · 3,50 €

Echter Nordhäuser Doppelkorn

2 cl · 3,90 €

Weinbrand / Cognac

Hennessy V.S.

2 cl · 6,00 €

Grappa

2 cl · 5,00 €

Papidoux

2 cl · 4,50 €

Chantre Weinbrand

2 cl · 6,00 €

Gilbert Fine Calvados

2 cl · 8,00 €

Weinbrand Mariacron

2 cl · 5,00 €

Wilthener Goldkrone

2 cl · 3,50 €

Malteser Aquavit

2 cl · 3,50 €

Whiskey

Jack Daniel’s

4 cl · 6,00 €

Johnnie Walker Black Label

4 cl · 6,00 €

Johnnie Walker Red Label

4 cl · 6,00 €

Chivas 12

4 cl · 7,00 €

Ballantine’s

4 cl · 6,00 €

Jim Beam

4 cl · 5,50 €

Vodka

Absolut

4 cl · 5,00 €

Smirnoff

4 cl · 4,00 €

Wodka Gorbatschow

4 cl · 4,00 €

Distile

Sierra Tequila

4 cl · 7,00 €

Olmeca

4 cl · 7,00 €

Havana Club Rum

4 cl · 7,00 €

Bacardi Carta Blanca

4 cl · 7,00 €

Bacardi Limon

4 cl · 7,00 €

Captain Morgen Special

4 cl · 8,00 €

Sea Lord Rum

4 cl · 7,00 €

Gordon’s London Dry

4 cl · 7,00 €

Gregory’s London Dry

4 cl · 7,00 €

Campari

4 cl · 5,50 €

Martini (Bianco / Rosso / Extra Dry)

4 cl · 5,50 €

Yeni Raki

4 cl · 7,00 €

Efe Gold Raki

4 cl · 8,00 €

Liköre

Olmeca

2 cl · 3,80 €

Jägermeister

2 cl · 3,80 €

Ramazotti

2 cl · 3,80 €

Limon

2 cl · 3,80 €

Solbery

2 cl · 3,80 €

Kräuter

2 cl · 3,80 €

Saure Pflaume

2 cl · 4,20 €

Baileys

2 cl · 4,20 €

Bar · Meditera

Cocktails & Spirituosen

Alkoholfrei

0,3 l · 7,90 € / 0,6 l · 10,90 €

Creamy Colada

Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Surfers Trip

Orangensaft, Pfirsichnektar, Zitronensaft, Lime Juice & Grenadine

Big Deal

Grapefruitsaft, Apfelsaft, Orangensaft, Grenadine & Mangosirup

Exotic Fresh

Orangensaft, Maracujanektar, Zitronensaft, Lime Juice, Mangosirup, Grenadine, Soda

Freshmaker

Ananassaft, Grapefruitsaft, Mandelsirup, Blue Curacao, Zitronen, Lime & Soda

Maracolada

Maracujanektar, Kokossirup, Sahne

Fruit Punch

Erdbeeren, Pfirsichnektar, Bananennektar, Grenadine, Erdbeersirup, Zitronensaft

Virgin Solero

Maracujanektar, Orangensaft, Zitronensaft, Vanillesirup, Sahne

Ipanema

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Ginger Ale

Kiba-Energy

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Kirschnektar, Bananennektar, Energy

Fresh Energy

Orangensaft, Maracujanektar, Zitronensaft, Lime Juice, Mangosirup, Energy

Sweet Bomb

Ananassaft, Maracujanektar, Karamellsirup, Erdbeersirup

Summer Fresh

Orangensaft, Maracujanektar, Zitronensaft, Lime Juice, Mangosirup, Blue Curacao

911er

Ananassaft, Orangensaft, Mangosirup, Zitronensaft, Lime Juice

Cocktails

0,3 l · 9,90 € / 0,6 l · 13,90 €

Fresh Park

Vodka, Lime Juice, Holunderblütensirup, Bitter Lemon

Touch Down

Vodka, Apricot Brandy, Grenadine, Zitronensaft, Lime Juice, Maracujanektar

Tequila Sunrise

Tequila, Lime Juice, Orangensaft, Grenadine

Lights of Havana

Malibu, Melonenlikör, Ananassaft, Orangensaft, Zitronensaft, Lime Juice

Shakira

Licor 43, Cranberrynektar, Maracujanektar, Karamellsirup, Lime Juice

Sex on the Beach

Vodka, Peachtree, Orangensaft, Zitronensaft, Lime Juice, Grenadine

Cuba Libre

Havana Club, Anos 3, Limetten, Coca Cola

Knockout

White Rum, Vodka, Gin, Rum %54, Triple Sec, Mangosirup, Zitronensaft, Maracujanektar, Ananassaft

Mai Tai

Bacardi Rum, Dark Rum, Triple Sec, Amaretto, Mandelsirup, Lime Juice, Zitronensaft, Ananassaft

Bahama Mama

Rum, Dark Rum, Triple Sec, Amaretto, Mangosirup, Lime Juice, Zitronensaft, Ananassaft, Maracujanektar

Long Island Ice Tea

Rum, Vodka, Gin, Tequila, Triple Sec, Lime Juice, Zitronensaft, Coca Cola

Hurricane

Rum, Dark Rum, Amaretto, Gin, Zitronensaft, Lime Juice, Orangensaft, Ananassaft, Grapefruitsaft, Grenadine

Planters Punch

Dark Rum, Triple Sec, Zitronensaft, Lime Juice, Orangensaft, Grenadine, Muskatnuss, Angostura

Flying Kangaroo

Rum, Vodka, Licor 43, Ananassaft, Orangensaft, Kokossirup, Sahne

Swimming Pool

Rum, Blue Curacao, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

One Night Stand

White Rum, Vodka, Peachtree, Zitronensaft, Lime Juice, Creme de Cassis, Maracujanektar, Ananassaft

Tropical Dream

Gin, Peachtree, Melonenlikör, Mangosirup, Erdbeersirup, Zitronensaft, Orangensaft, Ananassaft, Erdbeernektar

Razz Cream

Bacardi Razz, Mangosirup, Ananassaft, Sahne

Never Say Never

Licor 43, Vodka, Peachtree, Lime Juice, Vanillesirup, Maracujasaft, Orangensaft

Exotic Energy

White Rum, Triple Sec, Orangensaft, Maracujanektar, Zitronensaft, Lime Juice, Mangosirup, Energy

Caipirinhas

0,3 l · 9,90 € / 0,6 l · 13,90 €

Caipirinha

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Cachaca

Cubarinha

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Dark Rum, Coca Cola

Kiba-Rinha

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Vodka, Kirschnektar, Bananennektar, Energy

Twister-Rinha

Limetten, Orangen, Rohrzucker, Lime Juice, Vodka, Tequila

Jäger-Rinha

Limetten, Orangen, Rohrzucker, Lime Juice, Jägermeister, Energy

Her-Rinha

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Apricot Brandy, Kirschnektar

His-Rinha

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Whiskey, Dark Rum, Coca Cola

Strawberry Caipirovka

Limetten, Rohrzucker, Lime Juice, Vodka, Erdbeersaft

Soutern Caipi

Limetten, Orangen, Rohrzucker, Lime Juice, Southern Comfort, Whiskey

Classic

0,3 l · 9,90 €

Cosmopolitan

Vodka, Triple Sec, Lime Juice, Cranberrynektar

Daiquiri Classic

Bacardi White Rum, Zitronensaft, Rohrzuckersirup

Margarita Classic

Tequila, Triple Sec, Zitronensaft, Salzrand

Moskau Mule

Vodka, Lime Juice, Limetten, Ginger Beer

Coladas

0,3 l · 9,90 € / 0,6 l · 13,90 €

Pina Colada

White Rum, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Spain Colada

Licor 43, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Cherry Colada

Brandy, Ananassaft, Kirschsaft, Kokossirup, Sahne

Bailey’s Colada

Baileys, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Banana Colada

White Rum, Bananennektar, Kokossirup, Sahne

Strawberry Colada

White Rum, Erdbeerfruchtsaft, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Razz Colada

Bacardi Razz, Himbeersirup, Grenadine, Ananassaft, Kokossirup

Melone Colada

Vodka, Melonenlikör, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Ed Scheck

Bols Joghurt, Licor 43, Erdbeerfruchtsaft, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Coco Loco

White Rum, Vodka, Sierra Tequila, Malibu, Orangensaft, Ananassaft, Kokossirup, Sahne

Solero

Vodka, Maracujanektar, Orangensaft, Zitronensaft, Vanillesirup, Sahne

Aperitif & Bitter

Aperol

4 cl · 4,50 €

Campari

4 cl · 4,50 €

Pernod

4 cl · 4,50 €

Kräuter / Digestif

Ramazotti

4 cl · 4,50 €

Jägermeister

4 cl · 4,50 €

Sambuca

4 cl · 4,50 €

Sambuca Caffee

4 cl · 4,50 €

Bailey’s

4 cl · 4,50 €

Likör 43

4 cl · 4,50 €

Malibu

4 cl · 4,50 €

Southern Comfort

4 cl · 4,50 €

Brandy / Cognac

Hennessy V.S

4 cl · 6,00 €

Remy Martin V.S.

4 cl · 6,00 €

Grappa

4 cl · 5,00 €

Vermouth

Martini Bianco

4 cl · 5,50 €

Martini Rosso

4 cl · 5,50 €

Ödendorfer Weg 5 · 21521 Aumühle Meditera Restaurant · Alcor Exclusive Friedrichsruh